Čikāgas Boystown maina nosaukumu pēc rasisma, transfobijas apsūdzībām

Boystown atsakās no sava nosaukuma pēc apsūdzībām par rasismu un transfobiju, kas pēdējos mēnešos ir pārņēmušas Čikāgas geiboritāti.



Trešdien Northalsted Business Alliance - asociācija, kas pārstāv vairāk nekā 100 uzņēmumus LGBTQ+ rajonā - paziņoja, ka vairs nereklamēs Boystown vārdu savā reklāmā. Grupa paziņoja, ka tā vietā mārketinga pasākumus koncentrēs uz ģeogrāfisko atrašanās vietu (Northalsted) un izmantos saukli 'Čikāgas lepnākā apkaime'.

Paziņojumā Northalsted Business Alliance piebilda, ka izmaiņas ir paredzētas, lai nodrošinātu, ka visi [LGBTQ+] kopienas locekļi jūtas gaidīti.



Lēmums tika paziņots pēc petīcijas palaida nebinārā rakstniece un aktīviste Devlina Kempe jūnijā, kurā tika apgalvots, ka Boystown monikers baro atstumtības kultūru, īpaši uz melnādaino, transpersonu un nebināro cilvēku rēķina.



Sistēmiskā transfobija, rasisms un seksisms mūsu apkaimi ir vajājuši gadu desmitiem, un tas sākas pašā virsotnē ar Northalsted Business Alliance valdi, kurā ir tikai vīrieši, toreiz rakstīja Camp. Tas sākas ar zīmēm BOYSTOWN mūsu ielā, kas paziņo, ka šī apkaime ir 'zēniem', lai gan zīmes karājas virs mūsu daudzveidīgajām Mantojuma pastaigu gājiena ar vairākām [LGBTQ+] ikonām mūsu vēsturē.

Nometne paplašināja lūgumrakstu op-ed for viņiem. , nosaucot centienus par simbolisku kustību, kas atspoguļo daudzas lielākas problēmas, kas nomoka apkārtni. Viņi uzsvēra incidentus, sākot no a repa mūzikas aizliegums bārā Progress kostīmu veikala Beatnix darbiniekiem krāsu klientu novērošana .

Pēc katras rasistiskas epizodes protestētāji pieprasa rīcību, taču bieži vien izmaiņu ir ļoti maz, rakstīja Camp.



Lūgumraksts, kas ir bijis parakstījuši vairāk nekā 1500 cilvēku publicēšanas laikā atzīmē, ka Čikāga līdz nesenam laikam bija viena no vienīgajām ASV pilsētām, kuru geiborijai ir skaidri norādīts ar dzimumu saistīts segvārds. Piemēram, tādi vārdi kā West Hollywood, Greenwich Village un Castro ir dzimumneitrāli.

Zvans rezultātā Northalsted Business Alliance uzsāka aptauju jautājot, vai apkaimes segvārds ir jāmaina. Aptaujā piedalījās vairāk nekā 7900 cilvēku, taču lielākā daļa atbalstīja Boystown pieturēšanos: 58% vēlējās saglabāt nosaukumu, bet 20% mudināja to atteikties, izvēloties piedāvātās alternatīvas, piemēram, Legacy Lane, Queerville, Spectrumville un New Town.

Atbilstoši šiem rezultātiem ir iesniegta pretlūgumraksts pret Boystown pārdēvēšanu faktiski savāca vairāk parakstu nekā Camp sākotnējā kampaņa. Vairāk nekā 2100 cilvēku ir parakstījuši paziņojumu, apgalvojot, ka vārds nav domāts kā seksistisks vai rasistisks.

Tā ir jaunās pārmaiņu kultūras upuris, kam nav nekāda sakara ar faktu, ka pati Boystown vienmēr ir bijusi pretimnākoša visiem, teikts petīcijā. [...] Mainot tā [sic] nosaukumu uz varavīksnes pilsētu vai jebko citu, izmaiņas neietekmē. Izvēlieties savas cīņas, bet atstājiet Boystown vārdu mierā.

Taču, neskatoties uz dažām sabiedrības atsauksmēm, apkaimes uzņēmumu vadītāji tomēr nolēma virzīties uz priekšu ar nosaukuma maiņu.



Noteikti likās, ka mums vajadzētu kaut ko darīt lietas labā, sacīja Northalsted Business Alliance pārstāvis Džens Gordons pastāstīja Čikāgas Tribune . Ja [nosaukums Boystown] kaut nelielai daļai cilvēku lika justies neērti, tas nav kaut kas tāds, ko mums vajadzētu izmantot, lai reklamētu apkārtni.

Apkaimes tagadējais bijušais nosaukums datēts ar neformālu apgabala mājdzīvnieku nosaukumu, kas lietots laikrakstā LGBTQ+ Kontūras deviņdesmitajos gados. Nosaukums iestrēga toreizējā mēra Ričarda M. Deilija vārdā 1997. gadā izdeva oficiālu paziņojumu Nortelstedas apgabala noteikšana par Čikāgas LGBTQ+ rajonu, kas ir pirmā šāda atzinība jebkurai geiborijai valstī.

Camp atzina, ka nesenā 23 gadus vecā vārda atcelšana ir pirmais solis ceļā uz iekļaušanu, taču apgalvoja, ka ir jādara vairāk, lai risinātu neskaitāmās apkaimes problēmas.

[The Northalsted Business Alliance] apsolīja organizēt dažādības un iekļaušanas apmācību saviem uzņēmumu īpašniekiem, un šovasar paziņojumā presei paziņoja, ka ir rīkojuši apmācību, taču viņi nepieminēja, ka valde atcēla 3 no 4 semināriem ar Praxis Group. Camp teikts paziņojumā. Cerēsim, ka apkaimes nosaukuma maiņa nav tikai vēl viens performatīvs žests.

Pārmaiņu vilkšanas maršā, kas šovasar notika saistībā ar Black Lives Matter protestiem visā pasaulē, vairāki melnādaini runātāji atzīmēja, ka viņiem ir atteiktas darba iespējas un koncerti geju bāros Northalstedā viņu rases dēļ. Northalsted Business Alliance vēl nav izstrādājis visaptverošu plānu, lai apkarotu pret melnādaino diskrimināciju šajā rajonā.